Bouboule

  • Il topic è vuoto.
Stai visualizzando 13 post - dal 1 a 13 (di 13 totali)
  • Autore
    Post
  • #3578
    AvatarAnonymous
    Membro

    Je ne peux pas le faire en italien, …. désolé … 🙁
    Alors … en français !

    Voilà … 🙄

    Ne pas confondre :

    – à l’avant-plan, casaque grise, allure athlétique, c’est Bouboule ;

    – à l’arrière-plan, livrée rouge et noire, front élevé, c’est Glloq.

    Bouboule est une Yamaha BT1100 Bulldog de 2002 …
    Glloq est un motard débutant, bien que lui date en fait du milieu du XXème siècle …

    Et voici Bouboule en tenue de voyage …

    Et Bouboule avec des copines …

    Là, ce sont des copines sans Bouboule 🙁 … mais comme je trouve que ce sont de chouettes photos, je les mets aussi ici ! 🙂

    Et là, vous voyez Glloq et Bouboule en action … (devant, évidemment ! 😛 ) …

    Bouboule et Glloq sont bien contents de se retrouver ici avec vous … et seront encore plus contents si jamais, un jour, ils peuvent vous retrouver sur la route !

    #9463
    AvatarAnonymous
    Membro

    (censura) visto come ci sfotte con le foto? io non riesco nemmeno a postarle e lui addirittura ne mette alcune bellissime………. BENVENUO nella nonstra piccola comunity

    #9464
    Avatartiz
    Partecipante

    @Glloq wrote:

    et seront encore plus contents si jamais, un jour, ils peuvent vous retrouver sur la route !

    Speriamo di poterci incontrare presto , magari per un gemellaggio , sarebbe il massimo 😀

    #9465
    AvatarAnonymous
    Membro

    @tiz wrote:

    … magari per un gemellaggio …

    In Belgio, non abbiamo forum “bulldog” interessante. 😕

    Nippo può discutere di ciò coi nostri amici francesi… 🙄

    (Hmmm? Questo è veramente dell’italiano, ciò? Ho trovato un programma di traduzione automatica… ) 😳

    #9466
    AvatarAnonymous
    Membro

    @Cucai wrote:

    … visto come ci sfotte con le foto ? …


    Ah! Posso fare anche qualche cosa senza il traduttore!
    😛

    #9467
    Avatarn7ppo
    Membro

    @Glloq wrote:

    @Cucai wrote:

    … visto come ci sfotte con le foto ? …


    Ah! Posso fare anche qualche cosa senza il traduttore!
    😛

    il veut dire que, amicalement, “tu te foutes de notre gueule”, parceque beaucoup des nouveaux inscrits n’arrivait pas a poster ses photos – par contre, tes photos sont plusieures et superbes…

    #9468
    AvatarAnonymous
    Membro

    Ma, Nippo ! … Avevo compreso! 😀

    #9469
    Avatartiz
    Partecipante

    @Glloq wrote:

    Ma, Nippo ! … Avevo compreso! 😀

    Sono solo io che non sono mai riuscito a farmi capire nel forum Francese 😕 😕

    😆

    #9470
    Avatarn7ppo
    Membro

    @Glloq wrote:

    Ma, Nippo ! … Avevo compreso! 😀

    Allora il programma di traduzione che usi tu funziona meglio di quello che usa tiz…
    …comunque ti stai dimostrando più italiano di noi! 😀 Forse hai un nonno siciliano? 😉

    #9471
    AvatarAnonymous
    Membro

    @nippo_ wrote:

    Forse hai un nonno siciliano?

    Perché siciliano ? 😯

    Il traduttore è qui !
    Ma sono un poco inquieto: quando traduce verso il francese, produce del molto cattivo francese! 🙄

    #9472
    AvatarAnonymous
    Membro

    Ciao Glloq!!!
    ..e ciao Bouboule!!! 😛

    #9473
    Avatarn7ppo
    Membro

    @Glloq wrote:

    Ma sono un poco inquieto: quando traduce verso il francese, produce del molto cattivo francese!

    In realtà il tuo traduttore parla come l’ispettore Clouseau della Pantera Rosa… 😛 però si capisce bene!

    #9474
    AvatarAnonymous
    Membro

Stai visualizzando 13 post - dal 1 a 13 (di 13 totali)
  • Devi essere connesso per rispondere a questo topic.